is the real estate boom over?

how long should I wait to buy a house? next year, or the year after that?